Die Studierenden der internationalen (Master-)Studiengänge im Bereich der Ingenieurwissenschaften machen den größten Teil der internationalen Studierenden aus. Sie kommen vorrangig aus dem arabischen/asiatischen Raum und haben teilweise erhebliche sprachliche sowie wissenschaftskulturelle Schwierigkeiten mit dem Verständnis und der Einhaltung von Wissenschaftsstandards bei der Anfertigung schriftlicher Arbeiten, was insbesondere bei den Masterarbeiten zum Tragen kommen. Dies gefährdet in nicht wenigen Fällen den erfolgreichen Verlauf bzw. Abschluss ihres Studiums. Eine Maßnahme zur Verbesserung der Situation ist die Entwicklung eines Moduls „Schreibkompetenzen entwickeln – Studienerfolg sichern/Scientific Writing in English“. Dabei werden die Studierenden zielgerichtet beim Schreiben einer Hausarbeit begleitet und auf die sprachliche Bewältigung der Masterarbeit vorbereitet. Dieses Modulangebot soll in Kooperation mit der Fakultät für Informatik und Elektrotechnik erprobt und in Verantwortung des Sprachenzentrums entwickelt, evaluiert, ggf. angepasst und in die Curricula integriert werden. Anschließend kann es mit Anpassungen auch auf andere Fakultäten übertragen werden. Es kann dauerhaft am Sprachenzentrum verankert werden.

Andrea Ruth | Sprachenzentrum                        
andrea.ruthuni-rostockde
Telefon: +49 (0) 381 / 498 55 74

Prof. Dr. Karsten Wolf | Institut für Informatik
karsten.wolfuni-rostockde
Telefon: +49 (0) 381 / 498 7670

Prof. Dr. Tobias Weber | Institut für Nachrichtentechnik
tobias.weberuni-rostockde
Telefon: +49 (0) 381 / 498 7310

Henrik Bönner | Sprachenzentrum                        
henrik.boenner2uni-rostockde
Telefon: +49 (0) 381 / 498 55 57